Недовољност и непримереност мера прихвата

Важно је што је у предмету М. С. С. питање услова прихвата анализирано са становишта недовољности објеката за смештај тражилаца азила у предметном времену, због чега су тражиоци азила били принуђени на бескућништво. ЕСЉП је констатовао да је то што грчке власти нису испуниле своје обавезе према праву ЕУ у том смислу створило ситуацију у којој је подносилац представке био дуготрајно приморан … да живи на улици, без икаквих средстава за живот и без могућности приступа било каквим санитарним просторијама, као и без могућности да на било који начин задовољи своје основне потребе (став 263). Оцењено је да је таква ситуација подносиоцу представке изазвала осећање страха, зебње или инфериорности, што је све могло да изазове очај, а то је у комбинацији с дуготрајном неизвесношћу… и потпуним одсуством било каквих изгледа да ће се положај [подносиоца представке] побољшати, које је досегло ниво тежине који је потребан да би се констатовала повреда члана 3. ЕКЉП.