Члан 3. и постојање „системских мањкавости” у систему азила

М. С. С. против Белгије и Грчке

НАЧЕЛО: Члан 3. се може применити када постоји опасност од нечовечног или понижавајућег поступања (како због услова прихвата, тако и због потенцијалног даљег протеривања), услед мањкавости у поступку азила у земљи пријема. 

У овом предмету радило се о Авганистанцу, тражиоцу азила који је побегао из Кабула 2008. године, а у Европску унију ушао кроз Грчку и потом путовао даље до Белгије, где је поднео захтев за азил. Сагласно правилима утврђеним Уредбом „Даблин  III” сматрало се да је Грчка надлежна за разматрање његовог захтева за азил. Стога су га белгијске власти пребациле у Грчку и он се тамо суочио с притвором у нездравим условима, пре но што је био принуђен да живи на улици без икакве материјалне подршке. ЕСЉП је у односу на Белгију установио да је прекршила члан 3. јер је подносиоца представке вратила у Грчку и изложила га опасностима повезаним с мањкавостима које постоје у поступку одобравања азила у тој земљи. ЕСЉП је такође утврдио да је Белгија прекршила члан 3. јер је послала подносиоца представке у Грчку и изложила га условима притвора и живота који су сами по себи представљали повреду те одредбе ЕКЉП. Коначно, ЕСЉП је установио да је Белгија прекршила и члан 13. ЕКЉП у вези са чланом 3. Конвенције.